{"id":843,"date":"2025-12-15T21:38:13","date_gmt":"2025-12-15T21:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/smallbusinessfounder.com\/?p=843"},"modified":"2025-12-15T21:47:00","modified_gmt":"2025-12-15T21:47:00","slug":"transcripcion-de-audio-y-video-de-sonix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smallbusinessfounder.com\/es\/sonix-audio-video-transcription\/","title":{"rendered":"Potencia la transcripci\u00f3n de audio y video con Sonix"},"content":{"rendered":"

Cu\u00e1ndo cambiar de un software confiable a un producto mejor. Un caso pr\u00e1ctico sobre c\u00f3mo encontrar una mejor transcripci\u00f3n de audio y video.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El problema empresarial<\/h2>\n\n\n\n

Ten\u00edamos una herramienta que us\u00e1bamos y a la gente le gustaba. De vez en cuando o\u00eda alguna frustraci\u00f3n, pero la herramienta cumpl\u00eda con lo que necesitaba. Dudaban en cambiarla porque estaba muy integrada en nuestro proceso.<\/p>\n\n\n\n

Software hiperespec\u00edfico<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La herramienta ten\u00eda un enfoque limitado, por lo que no hab\u00eda mucha competencia. Era una herramienta muy utilizada para a\u00f1adir subt\u00edtulos. Quiz\u00e1s pienses que es f\u00e1cil por todas las herramientas de IA que lo hacen. Tienes raz\u00f3n. Hay much\u00edsimas herramientas. Pero nuestros clientes... Expertos en la materia (SMEs)<\/a> Que se preocupan profundamente por su contenido. No podemos tener subt\u00edtulos lo suficientemente precisos. Tienen que ser correctos.<\/p>\n\n\n\n

Costos crecientes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

A lo largo de un a\u00f1o, nos cost\u00f3 miles de d\u00f3lares. Aunque pag\u00e1bamos por lo que us\u00e1bamos, me recuerda c\u00f3mo una suscripci\u00f3n puede ir a m\u00e1s. El problema no era un cargo individual, sino el total del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Dif\u00edcil de usar y no dise\u00f1ado para nuestro caso de uso de peque\u00f1a empresa.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La interfaz era anticuada, pero cumpl\u00eda con lo que necesit\u00e1bamos. La forma en que enviaba los mensajes de error por correo electr\u00f3nico era frustrante (esta puede haber sido la motivaci\u00f3n original para... Convertir correos electr\u00f3nicos en mensajes Slack<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

A\u00fan m\u00e1s frustrante fue que no estaba dise\u00f1ado para nosotros. Ya ten\u00edamos herramientas que pod\u00edan proporcionar transcripci\u00f3n de video como Descripci\u00f3n<\/a> (vea nuestro tutorial sobre el uso Descripci\u00f3n de YouTube Shorts<\/a>). Esta herramienta que est\u00e1bamos usando pod\u00eda alinear nuestro texto con clips de audio cortos, pero todo acerca de c\u00f3mo funcionaba dejaba claro que fue desarrollada para agregar subt\u00edtulos a videos largos y transcribir videos. <\/p>\n\n\n\n

Mientras transcrib\u00edamos algunos videos, principalmente aline\u00e1bamos los subt\u00edtulos con breves clips de audio y necesit\u00e1bamos que se ajustaran al guion, incluyendo la puntuaci\u00f3n. Esto significaba que el proceso siempre fallaba un poco y no pod\u00edan solucionarlo. <\/p>\n\n\n\n

Encontrando a Sonix.ai<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Si bien no era realmente una opci\u00f3n cuando comenzamos a usar esta herramienta, realmente creo que Encontrar software pensado para peque\u00f1as empresas<\/a> Es esencial. Estaba investigando sobre productos que pudieran transcribir audio y video y me sorprendi\u00f3 encontrar... Sonix.ai<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Pas\u00e9 media hora leyendo la documentaci\u00f3n y estaba seguro de que no entend\u00eda bien el precio. Al compararlo, parec\u00eda que gastar\u00edamos aproximadamente 5% m\u00e1s de lo que gast\u00e1bamos antes. <\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, la interfaz era moderna y f\u00e1cil de usar. Superaron r\u00e1pidamente otra prueba cuando necesit\u00e9 ayuda durante la prueba y respondieron r\u00e1pidamente y resolvieron el problema. <\/p>\n\n\n\n

El proceso de uso fue un poco diferente y el cambio siempre es dif\u00edcil, especialmente cuando una herramienta o un proceso es esencial para cumplir con los plazos.<\/p>\n\n\n\n

La decisi\u00f3n fue m\u00e1s f\u00e1cil porque hab\u00edamos estado utilizando a un empleado en el extranjero a tiempo completo (de Trabaja mejor ahora<\/a>) que estaba creando subt\u00edtulos y no pudo acceder al sistema original. \u00a1Su ausencia y el uso de una Mac fueron suficientes para arruinarlo por completo!<\/p>\n\n\n\n

\n

Si est\u00e1 interesado en saber c\u00f3mo decidimos subcontratar parte de nuestro trabajo a un asistente virtual, consulte nuestra discusi\u00f3n sobre subcontrataci\u00f3n para peque\u00f1as empresas<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Selecci\u00f3n de Sonix para la transcripci\u00f3n de audio y v\u00eddeo<\/h2>\n\n\n\n

Nos mudamos a sonix.ai<\/a> Para la transcripci\u00f3n de audio y video. Ten\u00eda un par de peque\u00f1os detalles que nos preocupaban, pero nos brind\u00f3 nuevas funciones (m\u00e1s idiomas) y funcion\u00f3 para nuestro personal en Ecuador. El equipo de Sonix contin\u00faa ayud\u00e1ndonos cuando lo necesitamos y disfrutamos de las mejoras de productividad y el ahorro de costos.<\/p>\n\n\n\n

Y podr\u00edamos automatizarlo si quisi\u00e9ramos porque tiene una API<\/a>! <\/p>\n\n\n\n

\"Integraciones